Do you want to be my pen-pal?

Uma história sobre uma carta, e uma ideia para os nossos filhos.

Do you want to be my pen-pal?

Partilhar

#UrbanKidPenPal · escrito em dezembro de 2016

Quando tenho saudades do meu pai, escrevo um artigo.

O Mihai com a filha

Em 1994 tinha 13 anos e um amigo por correspondência: David G. Kendall, professor na Universidade de Cambridge.

Há pouco tempo encontrei em casa uma das cartas dele e quis procurá-lo, para ver se o encontrava. Encontrei. O David partiu em 2007, aos 87 anos.

Qual não foi o meu espanto ao descobrir que o David tinha sido uma sumidade da matemática britânica.

O meu pai, uma sumidade local no mesmo mundo das probabilidades, tinha-nos apresentado numa conferência de matemática em Sinaia. Acho que foi também a última vez que saí da cidade com o meu pai.

A carta de David Kendall de 13 de julho de 1994, três páginas e o envelope de correio aéreo
Cambridge, 13 de julho de 1994. “My dear Bobby…”

David Kendall was the first Professor of Mathematical Statistics at Cambridge University and the founding father and grand old man of British probability.

The Independent, obituário

David G. Kendall
David G. Kendall
O envelope com a rainha no selo
O selo com a rainha

Contava ao David a minha vida emocionante de miúdo de 13 anos; ele respondia com cartas longas, de páginas numeradas, dobradas ao meio e cheias de lições de vida. Chegavam em envelopes que na Roménia não tínhamos, com a rainha no selo.

Já não me lembro de como escrevia em inglês, mas tenho a certeza de que o meu pai se assegurava de que eu escrevia algo compreensível.

Lembro-me de que a letra dele me fascinava. Não era muito legível, mas os g e os y tinham uma personalidade que eu queria copiar.

Contava-me o seu dia a dia, a paixão pela astronomia e pela arqueologia, e a alegria de encontrar uma concha fóssil em Whitby, na costa nordeste de Inglaterra.

Voltava todos os verões à costa perto de Whitby, porque a mãe e todos os antepassados tinham vivido ali, e todos os anos descobria primos novos.

Parecia-me fabuloso que um senhor tão importante arranjasse tempo para escrever a um miúdo de 13 anos. Gostava de pensar que, com tanto trabalho, eu era provavelmente o seu único amigo por correspondência, o que me fazia valorizar ainda mais a nossa amizade.

Alguns anos depois o e-mail tornou-se comum, e os amigos por correspondência continuaram as suas belas amizades com mensagens rápidas e frias, mas que chegavam logo.

A carta da minha filha a São Nicolau
O seu último amigo por correspondência: São Nicolau

Não sei os vossos filhos, mas a minha filha está a descobrir os segredos do alfabeto e, embora não tenha trabalhos de casa (coisas de Waldorf), vejo-a a escrever coisas em pedaços de papel pela casa toda. O seu último amigo por correspondência foi mesmo São Nicolau.

Gostava que ela escrevesse a outras crianças. E acho que outras gostariam de lhe escrever. Que dizem, fazemos à moda antiga?

Podes fazer absolutamente tudo na vida, com uma única regra: não incomodar os outros.

Mihai Dragomirescu pai

O que aconteceu depois · novembro de 2026

O projeto pegou. Eu não o levei até ao fim.

Depois deste artigo inscreveram-se mais de 70 crianças e adultos, da Roménia e da diáspora, de Norwich a Wil e Delft. O plano era simples: depois de 13 de dezembro juntava-os numa folha de cálculo e enviava a cada família a morada de um amigo por correspondência.

Nunca terminei a parte técnica. Quem se inscreveu nunca recebeu um amigo por correspondência. Devo-lhes um pedido de desculpas, e faço-o aqui, onde fiz a promessa.

Em novembro de 2026 recomecei o projeto, desta vez com um sistema que junta mesmo as pessoas, pela língua, pela idade e pelo que gostam. Acabei de escrever a cada família inscrita na altura, com a data da inscrição e uma pergunta: ainda querem um amigo por correspondência? Quem disser que sim passa à frente.

Inscreve-te: Do you want to be my pen-pal? →

0 Comments

Submit a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Também daqui

O que ler a seguir.

Inițiative UrbanKID

Hai în
UrbanKID Club.

Povești, idei și invitații, direct în inbox. Cu blândețe. În ritmul tău.

Te poți dezabona oricând. Privacidade